財(cái)務(wù)摘要

• 　　凈銷售額為121億美元，同比增長20%，所有運(yùn)營板塊及地區(qū)均有增長。
• 　　本地價(jià)格同比增長20%，主要由包裝與特種塑料運(yùn)營板塊帶動(dòng)，各地區(qū)聚乙烯價(jià)格有所上漲。匯率因素帶來1%的正向影響。
• 　　銷量同比下降1%。功能材料與涂料運(yùn)營板塊的增長，不及包裝與特種塑料運(yùn)營板塊因計(jì)劃性檢修導(dǎo)致的銷量下降。
• 　　根據(jù)公認(rèn)會(huì)計(jì)原則（GAAP）計(jì)算的凈利潤為8.02億美元。經(jīng)營性息稅前利潤（Op. EBIT）為16億美元，同比增加17億美元，主要得益于價(jià)格上漲以及公司自主改善舉措的推動(dòng)。
• 　　GAAP每股收益為0.99美元；經(jīng)營性每股收益為1.44美元，上年同期為每股虧損0.42美元。經(jīng)營性每股收益不包括每股0.45美元的重大項(xiàng)目，主要包括“轉(zhuǎn)型致勝（Transform to Outperform）”計(jì)劃的相關(guān)成本，部分被諾瓦化學(xué)（NOVA Chemicals）款項(xiàng)所得稅調(diào)整所抵消。
• 　　經(jīng)營活動(dòng)（即持續(xù)經(jīng)營）所產(chǎn)生的現(xiàn)金流為13億美元，主要得益于各運(yùn)營板塊盈利提升高于收入增長帶來的預(yù)期營運(yùn)資本增加。
• 　　本季度給予股東的整體回報(bào)為2.53億美元，全部以股息形式發(fā)放。

　　Karen S. Carter

　　陶氏公司首席執(zhí)行官

　　“憑借嚴(yán)格且及時(shí)的執(zhí)行力，持續(xù)可靠地服務(wù)客戶，以及加速推進(jìn)自主改善舉措，陶氏團(tuán)隊(duì)在第二季度取得了強(qiáng)勁的業(yè)績表現(xiàn)，” 陶氏公司首席執(zhí)行官Karen S. Carter表示。”本季度市場(chǎng)環(huán)境總體有利，我們的自主改善舉措推進(jìn)速度快于計(jì)劃，進(jìn)一步推動(dòng)了盈利能力提升，并持續(xù)增強(qiáng)陶氏的韌性與敏捷性。目前，我們預(yù)計(jì)今年‘轉(zhuǎn)型致勝’計(jì)劃帶來的收益將較預(yù)期增加約2億美元，使全年自主改善舉措創(chuàng)造的總收益超過13億美元。通過持續(xù)推進(jìn)精益運(yùn)營、增強(qiáng)競爭力，我們有信心在更好服務(wù)客戶的同時(shí)，為股東創(chuàng)造更高的長期價(jià)值。”

　　展  望

　　“展望2026年下半年，我們將繼續(xù)打造一家更加敏捷、更具韌性，樹立新的行業(yè)競爭標(biāo)桿的企業(yè)，”Carter表示。“為此，我們將重點(diǎn)推進(jìn)三大優(yōu)先事項(xiàng)：在具有吸引力的終端市場(chǎng)推動(dòng)增長與創(chuàng)新，持續(xù)投資并優(yōu)化業(yè)務(wù)組合，以及確保資本的均衡配置。與這些目標(biāo)一致，‘轉(zhuǎn)型致勝’計(jì)劃正在持續(xù)提升公司的增長能力和生產(chǎn)效率。我們預(yù)計(jì)，這些舉措的積極影響將在今年剩余時(shí)間以及2027年進(jìn)一步顯現(xiàn)并加速釋放。總體而言，我們正在通過一系列協(xié)同舉措，持續(xù)提升陶氏穿越行業(yè)周期的長期價(jià)值創(chuàng)造能力。”